Премия информационной открытости - 2008
Фестиваль работающей молодежи - СТИМУЛ
Навигационная строка
Главная / Библиотеки / Издания на электронных носителях: мировой опыт и тенденции развития. Создание электронных библиотек в разных странах. Краткий обзор
Издания на электронных носителях: мировой опыт и тенденции развития. Создание электронных библиотек в разных странах. Краткий обзор
Издания на электронных носителях: мировой ОПЫТ и тенденции развития
Создание ЭЛЕКТРОННЫХ библиотек в разных странах. Краткий Обзор

       США. Америка была первой страной, которая начала использовать цифровые технологии в библиотеке. Задолго до появления Интернет, библиотека Конгресса создавала коллекцию избранных изданий, доступных на электронных носителях. Это был проект «Память Америки», который начался в 1990 году. Целью проекта было создание коллекции CD-ROM дисков и распространение их в 44 школах и библиотеках страны. Необходимо было выяснить, представляют ли интерес исторические издания из коллекций библиотеки. Пробный проект, завершенный в 1994 году, позволил понять, что интерес к подобным материалам имеется и более того, поступали запросы на получение более детальной информации по различным вопросам.
       В декабре 2000 года Конгресс Соединенных Штатов издал закон (Public Law 10б-554) о признании важности сохранения материалов в цифровом формате для будущих поколений. Т.о. миссия библиотек Америки сделать свои ресурсы доступными для американского народа, а так же поддерживать и сохранять мировую коллекцию знаний для будущих поколений.

       Франция. «Галика» — это экспериментальный сервер, который обеспечивает доступ к цифровым коллекциям национальной библиотеки Франции и содержит цифровые версии форматов печатных изданий, фотографии, анимации и звук. Материалы 19-го века были выбраны для проведения эксперимента. Из тридцати миллионов цифровых страниц материалов национальной библиотеки Франции Галика в настоящий момент предоставляет доступ к двум миллионам страниц. Классическая Галика будет справочным источником для исследователей и предложит больше цифровых документов и изображений литературных произведений великих французских писателей. Галика-2000, которая содержит 80 000 документов и обладает более совершенной системой поиска, является самой важной версией данной системы с момента создания сервера в 1997 году. Она обеспечивает доступ к мультимедийной библиотеке, охватывающей периоды от средневековья до 20-го века.

       Германия. «Глобал Инфо» - проект цифровых библиотек Германии был запущен в 1998 году. В отличие от американского проекта цифровых библиотек немецкий проект основан на последующем сотрудничестве с университетами, издательствами, книжными дистрибьюторами, информационными центрами и научными обществами, а также научными и исследовательскими библиотеками. Его цель обеспечить эффективный доступ к всемирной информации прямо с рабочего места ученого, тем самым, стимулируя обмен информацией и общения в научном сообществе.

       Исследования и вся деятельность в рамках этого проекта развиваются по пяти направлениям:
       • обеспечение более эффективной работы издательств посредством использования электронных средств;
       • использования электронных технологий для расширения возможностей обучения и преподавания;
       • улучшения подачи информации, способов поиска и организации справочных материалов;
       • облегчение поиска информации через интерфейс;
       • согласование по вопросам авторских прав, ценообразования и достоверности информации.

       Англия. Целью программы «Цифровая библиотека» в Англии является предоставление цифровой информации, включающей различные коллекции Британской библиотеки и организация доступа к этим изданиям из любого уголка земного шара. Суть идеи в том, что цифровые издания скорее дополнят традиционные, нежели заменят полностью. Предоставляя удаленный доступ к своим изданиям, библиотека надеется расширить свой круг пользователей. Цифровая коллекция Британской библиотеки строится тремя основными способами: путем перевода существующих материалов (древних манускриптов, например, историческая Магна Карта и староанглийская поэма Биовульф) библиотеки в цифровой формат; путем приобретения изданий в цифровом формате (СIЗ-IЮМ диски, звукозаписи); путем получения экземпляров изданий, опубликованных в Великобритании.

       Проекты по созданию цифровых библиотек были также запущены в пяти северных странах (Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции).
      
В Дании 12 больших и 200 библиотек среднего размера стали электронными. В Финляндии проект был поддержан Министерством образования в 2000 году в поддержку высшего образования и проведения научно-исследовательских работ в стране. В Швеции целью проекта <Рунберг» является публикация электронных изданий старых книг из Швеции и других нордических стран. Каталог нордической литературы насчитывает более 200 наименований, большинство из которых на шведском языке. >

       Испания. Цифровой проект под названием «Мемория Хиспаника» был осуществлен в национальной библиотеке Испании. Как и во Франции, испанский проект, включает в себя перевод уникальных работ, редких книг в цифровой формат. Отсканированные обложки изданий, которые сопровождены библиографическим описанием, войдут в базу данных Ариадна национальной библиотеки Испании. Позже доступ к этой базе данных будет возможен через Интернет. Цель проекта Мемория Хиспаника, начавшегося в 1995 году — найти наилучшие способы сохранения национального достояния страны и познакомить мир с испанской литературой через открытие доступа к цифровым документам. Еще один проект, осуществляемый национальной библиотекой Испании включает в себя перевод классической литературы и основных изданий по истории Испании в цифровой формат. В последующие 4 года планируется отсканировать более 4000 изданий. Проект состоит из двух ступеней: первая ступень создание ресурса общей информации — различных библиографий и архивов; вторая ступень — создание цифровых изданий по архитектуре, медицине, генеалогии, конституционного законодательства, истории литературы Пиренейского полуострова.

       Россия
       1. Появление первой электронной библиотеки. Российская государственная библиотека (бывшая библиотека Ленина), в которой содержится более 40 миллионов книг, является самой большой в Европе и второй по величине в мире. С помощью ЮНЕСКО в библиотеке внедряется программа модернизации, которая называется информационный проект Тасис. Важным компонентом модернизации является внедрении информационных технологий в повседневную деятельность библиотеки. Целью проекта является переход Российской государственной библиотеки из традиционной в цифровую, чтобы восполнить растущие потребности людей в век информации.

       2. Электронные библиотеки в учебных заведениях России. Работы по созданию электронных библиотек в учебных заведениях России ведутся с 1999 года. Некоторые проекты частично реализованы при поддержке Совета по международным исследованиям и обменам (АИРЕКС). Электронная библиотека в том виде, в каком она существует в высших учебных заведениях, научных библиотеках, представляет собой более облегченную форму или способ хранения, поиска и предоставления знания. Этот тип пока ограничивается наличием электронного каталога, специальных программ по комплектованию, систематизации и каталогизации документов, открытым доступом.

       3. Электронная библиотека для российских ученых. Одним из ключевых направлений развития современной науки является обеспечение ее современными информационными ресурсами. Российский Фонд Фундаментальных Исследований (РФФИ) является одной из первых российских организаций, взявшихся за решение проблемы создания научной электронной библиотеки.
       РФФИ в рамках ‘Программы поддержки российских научных библиотек” 1998 году выписал более 2000 названий зарубежных научных журналов. Ряд зарубежных издательств, прежде всего “Шпрингер”, предоставили в этом году пользователям наших библиотек бесплатный доступ через Интернет к электронным версиям всех издаваемых ими журналов.
       Одна из основных задач данного проекта — обеспечить российских ученых электронными версиями журналов издательства “Эльзевир”, которое выпускает более 1200 журналов по всем направлениям фундаментальной науки. Как оптимальный, избран вариант получения журналов издательства “Эльзевир” на CD-ROM.
       В настоящее время число научных организаций РАН, университетов и вузов, областных научно-технических библиотек в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Владивостоке и других городах, ученые которых пользуются материалами Научной электронной библиотеки на постоянной основе, превышает 350 и постепенно расширяется. Ежедневно к материалам библиотеки обращаются тысячи ученых, которые просматривают и читают десятки тысяч журнальных страниц, могут их скопировать и распечатать.

      

Линько ОС., Издательство Баско, г. Екатеринбург, (343) 355 21 35
Симаков СП., Издательство Баско, г. Екатеринбург, (343) 355 21 35